:( Miserable! even if it turns out only to be the rationale that the child has come up with, for a prohibition actually based on something else entirely. Yes, to not criticising other people's parenting, but you could just ask the mother, friendly-and-curious (tricky tone to manage!) "Did Frieda get that right, about not walking on the wall because she's a girl?"